Nani sendte ikke Louis van Gaal en ‘glem mig’ -meddelelse på Old Trafford tirsdag aften, da den portugisiske vinger besøgte Manchester i venskabskampen mod Argentina, men vingen har ikke opgivet en permanent tilbagevenden.
Den inkonsekvente 28-årige, billige fodboldtrøjer med tryk der er på lån hos Sporting Lissabon, var ikke i stand til at skræddersy Cristiano Ronaldo mod Lionel Messi-showdown og tvinge United-manageren til en eventuel genovervejelse.
Hans eneste virkelige indflydelse på den internationale udstilling var at efterlade sit aftryk på Angel Di Maria i en dårlig første halvdel-tackle.
Den argentinske vingers klub ￡ 59,7 m og den britiske rekord ankomst til Reds fra Real Madrid om sommeren lukkede effektivt døren for Nanis håb om en ny start med van Gaal, efter at hans form og skader blev ødelagt de sidste sæsoner hos United.
”Jeg så, at mulighederne i United ville blive mindre for mig, så jeg var nødt til at tage et valg. Jeg havde været på Old Trafford i lang tid, i syv år, og jeg tror, jeg havde brug for lidt tid væk til at forstå og finde min selvtillid igen, ”siger Nani.
”Louis van Gaal gav mig muligheden for at gå. Jeg mbappe trøje kunne have været, men jeg valgte den bedste mulighed for mig på det tidspunkt, og jeg tror, jeg havde ret. ”
Nanis flytning tilbage til Portugal til Sporting, hvor han havde trænet, siden han var ni år gammel og flyttet til Old Trafford fra for 18 m i sommeren 2007 har genherget sin form.
Nani, Manchester United
Se galleri
Hans etårige lån tilbage til Lissabon-klubben var en integreret del af transfer 14 m overførslen af forsvarer Marcos Rojo fra Sporting til United, og de røde betaler stadig hans løn.
Siden han vendte tilbage til sin gamle klub har han scoret fem mål i 17 optrædener, og mens United har været fraværende i Champions League-fasen, har denne sigt Nani scoret tre gange i turneringen.
Det er et år denne måned siden hans sidste mål for Reds mod Bayern Leverkusen i en dominerende 5-0-sejr i Tyskland for David Moyes.
Men Nani blev floppet af en alvorlig hamstringskade kort efter i en gentagelse af et problem, der havde ramt ham i Sir Alex Fergusons sidste sæson.
Men ved Sporting er hans skade problemer forsvundet, og han har fundet konsistens og en regelmæssig plads i Marco Silvas side ved Estadio Jose Alvalade.
Nani indrømmer, at han var nødt til at forlade United midlertidigt for at genopbygge sin status og begynde at nyde fodbold igen og genopdage spillet, der overtalte Fergie til at investere i ham i hans store sommerforbrug i 2007, hvor Nani kom sammen med Owen Hargreaves, Carlos Tevez og Anderson.
Hele transferpakken for sommeren for syv år siden hjalp med at fremrykke de røde til 2008 Premier League og Champions League dobbelt i Nanis første sæson.
Han var dog aldrig i stand til at matche sin kollega Ronaldos sensationelle fremgang og faldt gradvist væk. Men en flytning tilbage til Lissabon har været en Godsend.